Praised for his “excellent” and “precisely attuned” performances by the New York Times, percussionist Ian David Rosenbaum has developed a musical breadth far beyond his years.