Jonah Reider is the culinary half of the duo behind “Brownstone,” a food- and music-based pop-up billed as “an experiential treasure-hunt of sound, taste and color.”