With this collaboration between Nonesuch Records and New Amsterdam, walls of genre are broken down as sounds morph and blend throughout Spiritual America.